兰州高新区国税局采取有效措施服务一带一路永恒

河岸高尔夫球场维护草坪时 耐驰(兰州)泵业有限公司是德国耐驰集团在兰州的独资企业，成立于1993年。公司主要从事单螺杆泵的设计、生产、销售及服务。产品解决了国内在复杂系统中介质输送难的问题，已发展成为中国单螺杆泵行业的领导者。2016年9月，兰州高新区国税局国际税收管理部门在对该公司进行走访中，了解到该企业年底可能需要向其德国总公司上缴一笔数额较大的股息，于是对企业开展了专项税收政策辅导，告知企业可享受两国相关税收协定待遇，并记录了这一事项。　　通过仔细研究《非居民纳税人享受税收协定待遇管理办法》(国家税务总局公告2015年第60号)有关非居民企业相关法律法规及《中华人民共和国和德意志联邦共和国对所得和财产避免双重征税和防止偷漏税的协定》的相关条款，帮助企业判断是否符合非居民享受税收协定待遇条件，并认真辅导企业如何更便利地享受税收协定。2017年3月，公司接到德国总部董事会发来缴纳股息的董事会通知后，要求耐驰(兰州)泵业有限公司

在10日内完成股息上缴。因为时间紧张，企业立即来到兰州高新区国税局进行申报，并提出享受中德协定中的优惠税率。但面对双方均是第一次办理此项业务的情况，该局国际税收管理部门多方请示汇报，认真学习相关文件及协定内容，审阅企业有关资料，自行学习翻译税收协定缔约对方主管当局出具的税收居民身份证明，并结合企业执行利润分配合同等具体业务流程，最终确定该企业符合非居民享受税收协定待遇条件，通过多次模拟操作，确保企业准确享受税收协定，并在德国董事会规定的最后期限前，按期顺利完成申报缴款。

随着该笔股息按照5%协定优惠税率按期申报、享受减免及成功应缴税款的划款成功，公司德方财务总监RalfStauske对兰州高新区国税局耐心细致的服务表示赞赏和感谢。耐驰(兰州)泵业有限公司一直负责此事的财务人员郭会计也如释重负，一再地向该局国际税收专业团队表示感谢：谢谢你们啊，告诉我享受协定待遇的新办法，这么快就帮我办好了享受协定备案手续，原先要走审批程序可麻烦多了。这样一来，我们企业真正地享受到了政策红利。

了解到，近年来，随着中国企业参与全球经济一体化程度的不断加深以及国家级兰州高新技术产业开发区的快速发展，越来越多的企业都把走出去作为企业发展的战略选择。由于地处西部的独特区位优势，企业多选择向西发展，与一带一路

沿线国家开展经济往来。对此，兰州高新区国税局认真贯彻落实国家税务总局关于服务一带一路发展战略的工作要求，多途径多形式开展走出去企业税收服务和管理工作，为兰州海默科技股份有限公司、甘肃建投装备制造有限公司等9户走出去企业提供税收服务，业务发生地涉及美国、吉尔吉斯斯坦、老挝、英国等9个国家和地区，通过宣传税收政策和提供个性化政策辅导，充分发挥税收服务在一带一路战略中的职能作用。